Hamburg Criminal Lawyer, Germany, page 3

A party's job of convincing the decisionmaker in a trial that the party's version of the facts is true. In a civil trial, it means that the plaintiff must convince the judge or jury 'by a preponderance of the evidence' that the plaintiff's version is true -- that is, over 50% of the believable evidence is in the plaintiff's favor. In a criminal case, because a person's liberty is at stake, the government has a harder job, and must convince the judge or jury beyond a reasonable doubt that the defendant is guilty.

A formal accusation of criminal activity. The prosecuting attorney decides on the charges, after reviewing police reports, witness statements and any other evidence of wrongdoing. Formal charges are announced at an arrested person's arraignment.

A jury unable to come to a final decision, resulting in a mistrial. Judges do their best to avoid hung juries, typically sending juries back into deliberations with an assurance (sometimes known as a 'dynamite charge') that they will be able to reach a decision if they try harder. If a mistrial is declared, the case is tried again unless the parties settle the case (in a civil case) or the prosecution dismisses the charges or offers a plea bargain (in a criminal case).

A serious crime (contrasted with misdemeanors and infractions, less serious crimes), usually punishable by a prison term of more than one year or, in some cases, by death. For example, murder, extortion and kidnapping are felonies; a minor fist fight is usually charged as a misdemeanor, and a speeding ticket is generally an infraction.

Evidence that proves a fact by means of an inference. For example, from the evidence that a person was seen running away from the scene of a crime, a judge or jury may infer that the person committed the crime.

A document issued by a judge or magistrate that authorizes the police to arrest someone. Warrants are issued when law enforcement personnel present evidence to the judge or magistrate that convinces her that it is reasonably likely that a crime has taken place and that the person to be named in the warrant is criminally responsible for that crime.

A crime, less serious than a felony, punishable by no more than one year in jail. Petty theft (of articles worth less than a certain amount), first-time drunk driving and leaving the scene of an accident are all common misdemeanors.

Listening to conversations or observing conduct which is meant to be private, typically by using devices that amplify sound or light, such as stethoscopes or binoculars. The term comes from the common law offense of listening to private conversations by crouching under the windows or eaves of a house. Nowadays, eavesdropping includes using electronic equipment to intercept telephone or other wire communications, or radio equipment to intercept broadcast communications. Generally, the term 'eavesdropping' is used when the activity is not legally authorized by a search warrant or court order; and the term 'surveillance' is used when the activity is permitted by law. Compare electronic surveillance.