Bolton-Ouest Misdemeanor Lawyer, Quebec, page 2

A seldom-used test for criminal insanity that labels the person insane if he could not control his actions when committing the crime, even though he knew his actions were wrong.

A quaint phrase that refers to the recording of an arrested person's name, age, address and reason for arrest when that person is brought to jail and placed behind bars. Nowadays, the book is likely to be a computer. Usually, a mug shot and fingerprints are taken, and the arrestee's clothing and personal effects are inventoried and stored.

A crime, less serious than a felony, punishable by no more than one year in jail. Petty theft (of articles worth less than a certain amount), first-time drunk driving and leaving the scene of an accident are all common misdemeanors.

A ruling by a judge, typically made after the plaintiff has presented all of her evidence but before the defendant puts on his case, that awards judgment to the defendant. A directed verdict is usually made because the judge concludes the plaintiff has failed to offer the minimum amount of evidence to prove her case even if there were no opposition. In other words, the judge is saying that, as a matter of law, no reasonable jury could decide in the plaintiff's favor. In a criminal case, a directed verdict is a judgement of acquittal for the defendant.

A lawyer who is elected to represent a state government in criminal cases in a designated county or judicial district. A D.A.'s duties typically include reviewing police arrest reports, deciding whether to bring criminal charges against arrested people and prosecuting criminal cases in court. The D.A. may also supervise other attorneys, called Deputy District Attorneys or Assistant District Attorneys. In some states a District Attorney may be called a Prosecuting Attorney, County Attorney or State's Attorney. In the federal system, the equivalent to the D.A. is a United States Attorney. The country has many U.S. Attorneys, each appointed by the President, who supervise regional offices staffed with prosecutors called Assistant United States Attorneys.

An order signed by a judge that directs owners of private property to allow the police to enter and search for items named in the warrant. The judge won't issue the warrant unless she has been convinced that there is probable cause for the search -- that reliable evidence shows that it's more likely than not that a crime has occurred and that the items sought by the police are connected with it and will be found at the location named in the warrant. In limited situations the police may search without a warrant, but they cannot use what they find at trial if the defense can show that there was no probable cause for the search.

Latin for 'we shall no longer prosecute.' At trial, this is an entry made on the record by a prosecutor in a criminal case stating that he will no longer pursue the matter. An entry of nolle prosequi may be made at any time after charges are brought and before a verdict is returned or a plea entered. Essentially, it is an admission on the part of the prosecution that some aspect of its case against the defendant has fallen apart. Most of the time, prosecutors need a judge's A1:C576 to 'nol-pros' a case. (See Federal Rule of Criminal Procedure 48a.) Abbreviated 'nol. pros.' or 'nol-pros.'

A term that describes vigorous questioning, usually by the police of a suspect in custody. Other than providing his name and address, the suspect is not obligated to answer the questions, and the fact that he has remained silent generally cannot be used by the prosecution to help prove that he is guilty of a crime. If the suspect has asked for a lawyer, the police must cease questioning. If they do not, they cannot use the answers against the suspect at trial.

The killing of one human being by the act or omission of another. The term applies to all such killings, whether criminal or not. Homicide is considered noncriminal in a number of situations, including deaths as the result of war and putting someone to death by the valid sentence of a court. Killing may also be legally justified or excused, as it is in cases of self-defense or when someone is killed by another person who is attempting to prevent a violent felony. Criminal homicide occurs when a person purposely, knowingly, recklessly or negligently causes the death of another. Murder and manslaughter are both examples of criminal homicide.