British Columbia Criminal Lawyer List, page 5

A term lawyers use to describe the courts and other bureaucracies that handle American's criminal legal business, including offices of various state and federal prosecutors and public defenders. Many people caught up in this system refer to it by less flattering names.

Someone who intentionally helps another person commit a felony by giving advice before the crime or helping to conceal the evidence or the perpetrator. An accessory is usually not physically present during the crime. For example, hiding a robber who is being sought by the police might make you an 'accessory after the fact' to a robbery. Compare accomplice.

A mental defect or disease that makes it impossible for a person to understand the wrongfulness of his acts or, even if he understands them, to ditinguish right from wrong. Defendants who are criminally insane cannot be convicted of a crime, since criminal conduct involves the conscious intent to do wrong -- a choice that the criminally insane cannot meaningfully make. See also irresistible impulse; McNaghten Rule.

A situation in which the police detain a person in a manner that, to any reasonable person, makes it clear she is not free to leave. A person can be 'under arrest' even though the police have not announced it; nor are handcuffs or physical restraint necessary. Questioning an arrested person about her involvement in or knowledge of a crime must be preceded by the Miranda warnings if the police intend to use the answers against the person in a criminal case. If the arrested person chooses to remain silent, the questioning must stop.

A party's job of convincing the decisionmaker in a trial that the party's version of the facts is true. In a civil trial, it means that the plaintiff must convince the judge or jury 'by a preponderance of the evidence' that the plaintiff's version is true -- that is, over 50% of the believable evidence is in the plaintiff's favor. In a criminal case, because a person's liberty is at stake, the government has a harder job, and must convince the judge or jury beyond a reasonable doubt that the defendant is guilty.

A method of paying a lawyer for legal representation by which, instead of an hourly or per job fee, the lawyer receives a percentage of the money her client obtains after settling or winning the case. Often contingency fee agreements -- which are most commonly used in personal injury cases -- award the successful lawyer between 20% and 50% of the amount recovered. Lawyers representing defendants charged with crimes may not charge contingency fees. In most states, contingency fee agreements must be in writing.