Ile Thompson Criminal Lawyer, Quebec, page 4

In criminal cases, a group that decides whether there is enough evidence to justify an indictment (formal charges) and a trial. A grand jury indictment is the first step, after arrest, in any formal prosecution of a felony.

A negotiation between the defense and prosecution (and sometimes the judge) that settles a criminal case. The defendant typically pleads guilty to a lesser crime (or fewer charges) than originally charged, in exchange for a guaranteed sentence that is shorter than what the defendant could face if convicted at trial. The prosecution gets the certainty of a conviction and a known sentence; the defendant avoids the risk of a higher sentence; and the judge gets to move on to other cases.

Laws written by Congress and state legislators that make certain behavior illegal and punishable by fines and/or imprisonment. By contrast, civil laws are not punishable by imprisonment. In order to be found guilty of a criminal law, the prosecution must show that the defendant intended to act as he did; in civil law, you may sometimes be responsible for your actions even though you did not intend the consequences. For example, civil law makes you financially responsible for a car accident you caused but didn't intend.

A deliberate act that causes harm to another, for which the victim may sue the wrongdoer for damages. Acts of domestic violence, such as assault and battery, are intentional torts (as well as crimes).

An exception to the general rule that a police officer needs an arrest warrant before he can enter a home to make an arrest. If a felony has just occurred and an officer has chased a suspect to a private house, the officer can forcefully enter the house in order to prevent the suspect from escaping or hiding or destroying evidence.

A crime, less serious than a felony, punishable by no more than one year in jail. Petty theft (of articles worth less than a certain amount), first-time drunk driving and leaving the scene of an accident are all common misdemeanors.