Paris Real Estate Lawyer, France

Anyone, including a corporation, who rents real property, with or without a house or structure, from the owner (called the landlord). The tenant may also be called the 'lessee.'

A provision in a contract that preserves the rest of the contract if a portion of it is invalidated by a court. Without a severability clause, a decision by the court finding one part of the contract unenforceable would invalidate the entire document.

A business guest, or someone who enters property held open to members of the public, such as a visitor to a museum. Property owners must protect invitees from dangers on the property. In an example of the perversion of legalese, social guests that you invite into your home are called 'licensees.'

A non-court procedure for resolving disputes using one or more neutral third parties -- called the arbitrator or arbitration panel. Arbitration uses rules of evidence and procedure that are less formal than those followed in trial courts, which usually leads to a faster, less-expensive resolution. There are many types of arbitration in common use: Binding arbitration is similar to a court proceeding in that the arbitrator has the power to impose a decision, although this is sometimes limited by agreement -- for example, in 'hi-lo arbitration' the parties may agree in advance to a maximum and minimum award. In non-binding arbitration, the arbitrator can recommend but not impose a decision. Many contracts -- including those imposed on customers by many financial and healthcare organizations -- require mandatory arbitration in the event of a dispute. This may be reasonable when the arbitrator really is neutral, but is justifiably criticized when the large company that writes the contract is able to influence the choice of the arbitrator.

A rental agreement or lease between a tenant and a new tenant (called a sublessee) who will either share the rental or take over from the first tenant. The sublessee pays rent directly to the tenant. The tenant is still completely responsible to the landlord for the rent and for any damage, including that caused by the sublessee. Most landlords prohibit subleases unless they have given prior written consent. Compare assignment.

A deduction allowed by the federal estate tax laws for all property passed to a surviving spouse who is a U.S. citizen. This deduction (which really functions as an exemption) allows anyone, even a billionaire, to pass his or her entire estate to a surviving spouse without any tax at all.

A meeting of the minds. An agreement is made when two people reach an understanding about a particular issue, including their obligations, duties and rights. While agreement is sometimes used to mean contract -- a legally binding oral or written agreement -- it is actually a broader term, including understandings that might not rise to the level of a legally binding contract.

A non-U.S. citizen who has been given permission to make his or her permanent home in the United States. If you acquire permanent residence, you will be issued a green card to prove it. The terms permanent resident and 'green card holder' mean exactly the same thing. You cannot be a permanent resident without a green card and you cannot have a green card without being a permanent resident. As a permanent resident, you may travel as much as you like, but your place of residence must be the United States and you must keep that residence on a permanent basis. If you leave the United States and stay away for more than a year, you risk losing your green card.