Maunaloa Divorce & Family Law Lawyer, Hawaii

In some states, a type of marriage in which couples can become legally married by living together for a long period of time, representing themselves as a married couple and intending to be married. Contrary to popular belief, the couple must intend to be married and act as though they are for a common law marriage to take effect -- merely living together for a long time won't do it.

An arrangement by which parents who do not live together share the upbringing of a child. Joint custody can be joint legal custody (in which both parents have a say in decisions affecting the child) joint physical custody (in which the child spends a significant amount of time with both parents) or, very rarely, both.

The formal, legal adoption of a child by a stepparent who is living with a legal parent. Most states have special provisions making stepparent adoptions relatively easy if the child's noncustodial parent gives consent, is dead or missing, or has abandoned the child.

A separate court, or more likely a separate division of the regular state trial court, that considers only cases involving divorce (dissolution of marriage), child custody and support, guardianship, adoption, and other cases having to do with family-related issues, including the issuance of restraining orders in domestic violence cases.

Time off work for illness. Most employers provide for some paid sick leave, although no law requires them to do so. Under the Family and Medical Leave Act, however, a worker is guaranteed up to 12 weeks per year of unpaid leave for severe or lasting illnesses.

The payment made to a lawyer for legal services. These fees may take several forms: hourly per job or service -- for example, $350 to draft a will contingency (the lawyer collects a percentage of any money she wins for her client and nothing if there is no recovery), or retainer (usually a down payment as part of an hourly or per job fee agreement). Attorney fees must usually be paid by the client who hires a lawyer, though occasionally a law or contract will require the losing party of a lawsuit to pay the winner's court costs and attorney fees. For example, a contract might contain a provision that says the loser of any lawsuit between the parties to the contract will pay the winner's attorney fees. Many laws designed to protect consumers also provide for attorney fees -- for example, most state laws that require landlords to provide habitable housing also specify that a tenant who sues and wins using that law may collect attorney fees. And in family law cases -- divorce, custody and child support -- judges often have the power to order the more affluent spouse to pay the other spouse's attorney fees, even where there is no clear victor.

Latin for 'in chambers.' A legal proceeding is 'in camera' when a hearing is held before the judge in her private chambers or when the public is excluded from the courtroom. Proceedings are often held in camera to protect victims and witnesses from public exposure, especially if the victim or witness is a child. There is still, however, a record made of the proceeding, typically by a court stenographer. The judge may decide to seal this record if the material is extremely sensitive or likely to prejudice one side or the other.

A corporation owned and operated by a few individuals, often members of the same family, rather than by public shareholders. State laws permit close corporations to function more informally than regular corporations. For example, shareholders can make decisions without holding meetings of the board of directors, and can fill vacancies on the board without a vote of the shareholders.