Saint-Adelphe-de-Champlain Estate Lawyer, Quebec

A will that is created in a way that allows a probate court to easily accept it as the true will of the person who has died. In most states, a will is self-proving when two witnesses sign under penalty of perjury that they observed the willmaker sign it and that he told them it was his will. If no one contests the validity of the will, the probate court will accept the will without hearing the testimony of the witnesses or other evidence. To make a self-proving will in other states, the willmaker and one or more witnesses must sign an affidavit (sworn statement) before a notary public certifying that the will is genuine and that all willmaking formalities have been observed.

In general terms, an augmented estate consists of property owned by both a deceased person and his or her spouse. The concept of the augmented estate is used only in some states. Its value is calculated only if a surviving spouse declines whatever he or she was left by will and instead claims a share of the deceased spouse's estate. (This is called taking against the will.) The amount of this 'statutory share' or 'elective share' depends on state law.

A certain amount of a deceased person's money to which immediate family members are entitled at the beginning of the probate process. The allowance is meant to help support the surviving spouse and children during the time it takes to probate the estate. The amount is determined by state law and varies greatly from state to state.

A probate proceeding conducted in a different state from the one the deceased person resided in at the time of death. Usually, ancillary probate proceedings are necessary if the deceased person owned real estate in another state.

The distribution of a deceased person's property by any means other than probate. Many types of property pass free of probate, including property left to a surviving spouse and property left outside of a will through probate-avoidance methods such as pay-on-death designations, joint tenancy ownership, living trusts and life insurance. Property that avoids probate is sometimes described as the 'nonprobate estate.' Nonprobate distribution may also occur if the deceased person leaves an invalid will. In that case, property will pass according to the particular state's laws of intestate succession.

Someone appointed by a probate court to oversee probate proceedings when a person dies without a will or heirs, and his or her property is expected to pass to the state. Some states have public administrators who are responsible for temporarily preserving the assets of an estate if there are disputes about specific provisions in the will or about who will be appointed the regular administrator.

Taxes imposed by the state or federal government on property as it passes from the dead to the living. All property you own, whatever the form of ownership, and whether or not it goes through probate after your death, is subject to federal estate tax. Currently, however, federal estate tax is due only if your property is worth at least $2 million when you die. The estate tax is scheduled to be repealed for one year, in 2010, but Congress will probably make the repeal (or a very high exempt amount) permanent. Any property left to a surviving spouse (if he or she is a U.S. citizen) or a tax-exempt charity is exempt from federal estate taxes. Many states now also impose their own estate taxes or inheritance taxes.